As outlined in Product Architecture, it is possible to install all DigiVault and ESP agents on a single server; however, ESP DigiVault was designed to be a distributed application. In other words, each agent is installed on a separate server for optimal protection and flexibility.
The deployment of ESP DigiVault agents will vary depending on the number of Exchange Servers in your organization.
Continue to ESP DigiVault Installation